朝鲜综述：印有为民献身足迹的群众骑马服务基地

　　朝中社平壤10月23日电　美林骑马俱乐部是我国人民喜欢光顾的群众骑马服务基地。

　　这里具全骑马运动和教育所需一切条件和环境，也深深凝聚着敬爱的金正恩同志为我国人民提供富裕文明生活而费尽心思且留下为民献身足迹的不朽劳苦。

　　敬爱的总书记同志倡议建设骑马服务基地，并于主体102(2013)年多次视察建设工地，精力充沛地领导美林骑马俱乐部建设工程，把它建设成为体现朝鲜劳动党的人民观的完美无缺的群众骑马服务基地。总书记同志说，让我们党负责解决一切问题以使我国人民来这里尽情享受骑马运动，并提供最好的骑马服装和骑马用品，还送给了很多马匹。

　　当年10月的一天，敬爱的总书记同志来到完工的美林骑马俱乐部，高兴地说，我们党承诺建设现代式骑马俱乐部献给人民，这一诺言终于出色落实到位了。

　　美林骑马俱乐部的工作人员和职工们把敬爱的总书记同志的崇高的爱民情怀铭记在心，过去一直为更加出色地完善骑马服务条件和环境付出了自己的全部智慧和热情。

　　在他们的努力下，室内骑马训练场、康复院等服务建筑的面貌焕然一新，数千棵良种树木和花木与周边环境和谐地融为一体落地生根，草坪跑道和土沙跑道的质量以及符合各种马匹性格的训练方法和内容也有所改进。

　　竣工后10年来，各阶层劳动群众、青少年学生、海外同胞和外国客人到这儿来进行骑马运动欢度了时光，这儿还进行了各种比赛激起了我国人民的骑马热潮。(完)www.kcna.kp (主体112.10.23.)