[诗歌] 旧世界，新世界

　　题记:

　　一位巴勒斯坦母亲说，"没人叫我妈妈了"!(夏川由加:«“没人叫我妈妈了”：在加沙痛失七个孩子的巴勒斯坦母亲»)

　　一位巴勒斯坦母亲说，

　　"没人叫我妈妈了"!

　　这被蹂躏的，不义的旧世界，

　　剥削和压迫在肆虐。

　　我们不是牛马，

　　不是人形的牲畜!

　　山河民众作证，总有人在抵抗，

　　在世界的每一个角落。

　　耳旁的喧嚣遮不住沉默的呐喊，

　　那低低的呼唤，穿透了苦难旧世界!

　　活着便是战士，

　　把公平和正义迎接!

　　您在战斗，

　　您在坚韧的战斗!

　　左有陷阱，右有断崖，

　　只有小径曲折，跋涉，跋涉!

　　孽生的杂草挡不住战士的脚步，

　　挥起手臂奋力斩棘!

　　锲而不舍的奋斗，

　　刺破旧世界的枷锁!

　　终于，隐约可见新世界的一束光，

　　它必将照耀在多数人的身上!

　　新世界虽然太晚，

　　它还是要降临!

　　天道公平，天道正义，

　　不再疼痛，快乐充溢，充溢!

　　新世界虽然太晚，

　　它还是要降临!

　　新世界必将循序而至，

　　剩下的路，已经不远，不远!

　　​