一张特殊的大字报

    　 阳早(Sid Engst)，美国畜牧专家；寒春(Joan Hinton)，是美国少数几个参加过“曼哈顿计划”的女核物理学家，参与研制美国第一颗原子弹。他们受斯诺的《西行漫记》的影响，于1947年和1948年先后来到中国，奔赴延安。1949年4月，阳早、寒春结为夫妇，从此携手参与中国的革命和建设，并为此奉献了自己全部的生命，直到去世。
　　阳早和寒春是两位伟大的国际主义战士，每当人们问他们为什么来到中国、扎根中国时，她们都会这样回答：“中国共产党领导的中国革命对我们的影响是巨大的，我们为信仰而来。”
　　 1966年4月，根据上级有关部门的安排，阳早、寒春从西安草滩农场一起调到北京，阳早在中国电影放映发行公司任英文译校，寒春在中国对外文化交流委员会图片特稿社任英文译校。阳早、寒春和当时许多外国专家一起住北京最好的宾馆、享受特殊的待遇。在阳早和寒春看来，这种特殊享受完全背离了他们参加中国革命和建设的初衷。为此，他们向有关部门提出要求，希望和中国的普通人一样工作与生活，几经努力，都没有得到批准。
　　文革开始后，寒春在街上看到到处是大字报，于是，她和阳早以及另外两位美国专家史克、汤反帝一起，用了整整十天时间，“经过激烈的争论，付出了那么多泪水”，写了下面这张大字报：

为什么在世界革命心脏工作的外国人被推上修正主义道路？？？

——外国专家给国务院外国专家局的一张大字报

　　是哪个牛鬼蛇神指使给外国人这种待遇？在中国工作的外国人，不论他是哪个阶级，不论他对革命什么态度，都受到了这种“五无、二有”的待遇。

五无：

　　一、没有体力劳动；
　　二、没有思想改造；
　　三、没有接触工农的机会；
　　四、不搞阶级斗争；
　　五、不搞生产斗争。

二有：

　　一、有特别高的生活待遇；
　　二、有各方面的特殊化。
　　制定这样的待遇是什么思想支配的？
　　这不是毛泽东思想！
　　这是赫鲁晓夫思想！
　　这是修正主义思想！
　　这是剥削阶级思想！
　　这样的目的是什么，结果又是什么呢？
　　一、使要革命的外国人不能真正掌握毛泽东思想，只能在口头说条条。
　　二、使革命的外国人革命意志衰退，滑到修正主义道路上去。
　　三、阻碍在中国的外国小孩成长为坚强的革命者。
　　四、把革命的外国人和他们的中国阶级兄弟隔离开，破坏他们的阶级感情，破坏无产阶级国际主义。
　　我们认为这不是个别人的问题，而是关系到世界革命的原则问题。我们坚决反对这种待遇。
　　我们决心要成为真正坚强的革命者！
　　我们决心要成为坚定的反修战士！
　　为了把反对美帝国主义的斗争进行到底，我们决心锻炼和考验我们自己！
　　我们的后代必须成为坚强可靠的革命接班人，而绝不允许他们变成修正主义分子！

因此我们要求：

　　一、以阶级兄弟看待我们，而不是以资产阶级专家看待我们；
　　二、允许并鼓励我们参加体力劳动；
　　三、帮助我们进行思想改造；
　　四、允许并鼓励我们紧密地结合工农群众；
　　五、允许并鼓励我们参加三大革命运动；
　　六、我们的孩子和中国孩子受到同样的待遇和严格的要求；
　　七、生活待遇和同级的中国工作人员一样；
　　八、取消特殊化。
　　只有这样我们才有可能成为毛主席所要求的革命者。

　　伟大的无产阶级文化大革命万岁！
　　世界人民大团万岁！
　　伟大的战无不胜的毛泽东思想万岁！
　　中国人民、世界无产阶级和被压迫人民、被压迫民族的伟大领袖毛泽东同志万岁！万万岁！

美国人：阳早、史克、寒春、汤反帝（安汤珊）

一九六六年八月二十九日于北京

　　这张大字报迅速传播开去，其影响波及全国。毛主席也看到了这张大字报，并作了如下批示：
　　我同意这张大字报。
　　外国革命专家及其孩子要同中国人完全一样，不许两样，请你们讨论一下，凡自愿的一律同样做，如何请酌定。

毛泽东

9月8日

　　当毛主席的批示传到寒春他们的耳中，包括寒春、阳早在内的许多外国专家激动不已，他们从此义无反顾地投身到了轰轰烈烈的文化大革命运动中，成为文化大革命中一道特殊的景观。以寒春、阳早为代表的有真正信仰的国际主义战士，他们从来没有后悔自己的选择，从来没有动摇对马克思主义毛泽东思想的坚定信念。