朝鲜社科协会研究委员李敏哲问答：谁是朝鲜半岛和平的守护者？

         关于本月4日朝鲜人民军前沿及东部前线防御部队进行火力打击训练，一些势力误导舆论。由此8日朝鲜外务省发言人发表谈话。

　　朝鲜社会科学家协会研究委员李敏哲15日接受了书面采访，以下是书面采访全文：

　　我们有机会与朝鲜社会科学家协会研究委员李敏哲的书面采访内容如下：

　　问：世界多家新闻媒体连日报道该训练，能否说一下训练性格？

　　答：据《劳动新闻》5日所报道，此次训练的目的是判定和检查前沿及东部前线防御部队的大口径远程火箭炮、战术指导武器运用能力，执行火力任务的精确度和武装装备的战斗性能。

　　许多国家的新闻媒体和评论家以及专家们都说，此次训练是正常性的，绝不给地区的局势稳定带来阻碍。加之，这是没有针对任何国家的训练。

　　问：据消息，金正恩国务委员长亲自指导训练。

　　答：敬爱的最高领导者金正恩同志亲自来到训练场指导人民军部队的训练，此次活动使朝鲜人民再次坚信朝鲜半岛的和平与稳定只有依靠强大的力量才能保障的哲理。

　　而且，同一天，很多朝鲜人获悉金正恩同志视察金野江二号发电站的消息后都被感动了。

　　问：朝鲜外务省发言人的谈话中指出了一些势力处事不当，您对此有什么想法？

　　答：如谈话所指出，对朝鲜半岛的和平氛围感到不满意的一些势力诽谤中伤朝鲜的常规军演。训练消息传开的第一时间，他们就在网上陆续转发了无法分辨火箭炮还是战略武器的不透明消息等不符合事实的虚构消息。

　　问：对西方国家的新闻媒体，您有什么看法？

　　答：西方国家的新闻媒体都已经变成为情报机关的手脚，连新闻报道的原则和生命——公正性和真实性都不放在眼里。他们只会选定合着权力者口味的新闻而用各种手段大写特写。　举个例子，这次西方媒体故意屏蔽了金正恩同志视察金野江二号发电站的消息。对他们来说，这种报道形态已经成为一种惰性和惯习。

　　问：此次军演是根据国家武力的使命而进行的？

　　答：是的。以国家防御和国民的安全守护为使命的共和国武力的军演是应该做的义务。而且诽谤这种军演的是对其国家主权和自卫权的侵害。反而与朝美联合声明背道而驰，打破地区的局势缓解和稳定而进行各种军演并发射洲际导弹的就是美国。甚至美国共和党和军方好战实力却在对朝政策上露骨地主张“依靠力量的支配”。

　　问：平壤市民们对西方新闻媒体介绍美国的报道有什么想法？

　　答：以前一位朋友跟我说过自己最喜欢的朝鲜动画《打赢老虎的刺猬》，在动画里，自诩为“村里之王”的老虎被小小的刺猬的狠狠地反击，最后老虎怕得不能动弹。当时那位朋友把这个老虎比喻了美国。

　　问：美国是今日世界的唯一超大国，您们是否过低评价这个国家？

　　答：朝鲜人民绝不过高评价美国，也绝不过低评价。我们很清楚他们的底细。“唯一超大国”美国的愿望是解除“美国优先”的最大障碍——朝鲜的武装，乃至颠覆我们的制度和政权而实现称霸全世界的野心。

　　问：14日朝鲜外务省发言人发表了谈话，对此您有什么看法？

　　答：美国搬用联合国安理会涉朝“制裁决议”及自己的对朝“制裁法”将朝鲜贸易货轮强制押送到美国领萨摩亚。美国此举是要靠“极限施压”使朝鲜就范的美国式算法的延续，无异于全面否定承诺建立新型朝美关系的“６•１２”朝美联合声明的基本精神。　　问：最后，您还有什么想说的吗？

　　答：历史性的北南朝鲜宣言和军事协议书的墨迹未干，与外来势力勾结进行“隐蔽的敌对行为”的势力和用达到天文学数字的军费乞灵于增强军力的日本也切勿轻举妄动，这是朝鲜对他们的忠告。

　　对朝美关系现状，古巴比伦皇帝 18世纪发布的法典上有句话叫“以眼还眼，以牙还牙”。这就是现在我对他们想说的话。